Vacantes

Volver a la descripción general del trabajo

  

Editor técnico (f / m / d)

in Balingen
permanente
Fecha de inicio: lo antes posible

Enfoque de su actividad

  • Creación y modificación de documentación técnica para nuestros productos
  • Recopilación y evaluación de información como base para la creación y modificación del contenido de la documentación.
  • Visualización, evaluación y extracción de información de los dibujos, listas de piezas y descripciones de productos, así como los documentos del fabricante para conjuntos y dispositivos de terceros.
  • Soporte en la creación de documentos de formación para atención al cliente / servicio
  • Recopilación de datos 3D relevantes para implementar la información de imagen requerida
  • Elaboración de la base de datos / instrucciones de creación para la implementación en ilustraciones o sus cambios por diseñadores gráficos externos
  • Creación y modificación de ilustraciones con la ayuda de diversas herramientas gráficas y volúmenes de texto.
  • Análisis del sistema de contenido del texto con respecto a la división en trabajo preparatorio, trabajo principal y reelaboración de la documentación de reparación.
  • Creación de guiones de texto basados ​​en la recopilación y evaluación de información
  • Edición de comentarios / incorporación de comentarios de clientes

Su perfil

  • Estudios completados con éxito en lingüística, edición técnica / documentación o estudios comparables.
  • Conocimiento y experiencia en sistemas de bases de datos para el ingreso, manejo y cambio de documentación técnico-logística
  • Un buen conocimiento del inglés y otro idioma es una ventaja.
  • Conocimiento de las aplicaciones comunes de oficina, los programas de procesamiento de imágenes y DTP relevantes
  • Es deseable el conocimiento de las pautas para la creación de documentación (ASD S1000D, EN82079-1, ISO 20607)
  • Es deseable el conocimiento de las directivas de la UE (por ejemplo, directiva de maquinaria, directiva de equipos a presión, directiva de protección contra explosiones)
  • Forma de trabajo independiente y cuidada así como un alto nivel de trabajo en equipo y compromiso

Te ofrecemos

  • Un trabajo responsable y variado en un campo empresarial orientado al futuro
  • Ofertas individuales para el desarrollo personal y profesional.
  • Horario de trabajo flexible y buen equilibrio trabajo-vida
  • Trabajo seguro, distancias cortas y un equipo motivado en una empresa administrada por sus propietarios.
  • Remuneración atractiva y beneficios sociales para un trabajo permanente a tiempo completo

Mehrer Compression GmbH
Departamento de personal
Rosenfelder Straße 35
72336 Balingen

Al formulario de solicitud

Nombre, apellido:

* *

Calle:

*

Código postal, ciudad:

* *

Teléfono:


Correo Electrónico:

*
Todos los campos marcados con * deben completarse.
añadir un adjunto

Tiene la oportunidad de cargar todos los documentos de la solicitud en un archivo (PDF) o en sucesión (carta de presentación, CV, certificados). Le pedimos que resuma los certificados en un archivo. El tamaño total de todos los archivos no debe exceder 12 MB.



Subir archivos        Vincular archivos externamente

Subir archivo 1:


Subir certificado 1:


Formatos de archivo permitidos: jpg, pdf

Información adicional:


Acepto Protección de datos

Control de seguridad:




Mehrer Compression GmbH
Rosenfelder Straße 35
72336 Balingen, Alemania

 +49 7433 2605-0

Cookies de la UE - VERITAS DATA GmbH

DE ZH-CN EN RU ES